Ariana Grande – Almost Is Never Enough

Terjemahan Lagu Barat - Indo

I'd like to say we gave it a try

Kuingin katakan kita tlah mencobanya

I'd like to blame it all on life

Kuingin salahkan semua ini pada hidup

Maybe we just weren't right

Mungkin kita memang tak cocok

But that's a lie

Tapi itu dusta

That's a lie

Itu dusta belaka

And we can deny it as much as we want

Dan kita bisa menyangkalnya semau kita

But in time our feelings will show

Tapi waktu kan tunjukkan perasaan kita

Cause sooner or later

Karena cepat atau lambat

We'll wonder why we gave up

Kita kan bertanya-tanya mengapa dulu kita menyerah

But truth is, everyone knows

Tapi kenyataannya, semua orang tahu

Chorus

Oh, almost, almost is never enough

Oh, hampir, hampir tidaklah cukup

So close to being in love

Begitu nyaris jatuh cinta

If I would have known that you wanted me

Andai kutahu kau dulu inginkanku

The way I wanted you

Seperti pula aku menginginkanmu

Maybe we wouldn't be two world apart

Mungkin kita takkan berpisah

But right here in each others arms

Tapi di sini saling berpelukan

And we almost, we almost knew what love was

Dan kita hampir, kita hampir tahu apa itu cinta

But almost is never enough

Tapi hampir tidaklah cukup

Nathan Skyes

If I could change the world overnight

Andai bisa kuubah dunia dalam semalam

There'd be no such thing as goodbye

Takkan ada yang namanya perpisahan

You'll be standing right where you were

Kau masih kan berdiri di tempatmu dulu

And we'd get the chance we deserve

Dan kita kan dapatkan kesempatan yang seharusnya

Try to deny it as much as you want

Cobalah kau sangkal semaumu

But in time our feelings will show

Tapi waktu kan tunjukkan perasaan kita

Cause sooner or later

Karena cepat atau lambat

We'll wonder why we gave up

Kita kan bertanya-tanya mengapa dulu kita menyerah

The truth is everyone knows

Kenyataannya, semua orang tahu

Oh, almost, almost is never enough

Oh, hampir, hampir tidaklah cukup

So close to being in love

Begitu nyaris jatuh cinta

If I would have known that you wanted me

Andai kutahu kau dulu inginkanku

The way I wanted you

Seperti pula aku menginginkanmu

Maybe we wouldn't be two world apart

Mungkin kita takkan berpisah

But right here in each others arms

Tapi di sini saling berpelukan

And Well we almost, we almost knew what love was

Dan kita hampir, kita hampir tahu apa itu cinta

But almost is never enough

Tapi hampir tidaklah cukup-

Oh, oh baby, you know, you know baby

Oh, oh kasih, kau tahu, kau tahu kasih

Almost, is never enough baby

Hampir tidaklah cukup kasih

You know

Kau tahu

And we can deny it as much as we want

Dan kita bisa menyangkalnya semau kita

But in time our feelings will show

Tapi waktu kan tunjukkan perasaan kita

Cause sooner or later

Karena cepat atau lambat

We'll wonder why we gave up

Kita kan bertanya-tanya mengapa dulu kita menyerah

But truth is, everyone knows

Tapi kenyataannya, semua orang tahu

Oh, almost, almost is never enough (is never enough, babe)

Oh, hampir, hampir tidaklah cukup  (hamper tidak cukup baby)

So close to being in love (so close)

Begitu nyaris jatuh cinta (begitu dekat)

If I would have known that you wanted me

Andai kutahu kau dulu inginkanku

The way I wanted you (babe)

Seperti pula aku menginginkanmu

 Then Maybe we wouldn't be two world apart

Mungkin kita takkan berpisah

But right here in each others arms

Tapi di sini saling berpelukan

And we almost, we almost knew what love was (baby)

Dan kita hampir, kita hampir tahu apa itu cinta

But almost is never enough

Tapi hampir tidaklah cukup

Oh, oh baby, you know, you know baby

Oh, oh kasih, kau tahu, kau tahu kasih

Almost, is never enough baby

Hampir tidaklah cukup kasih

You know

Kau tahu

HARDWELL (feat. Chris Jones) - Young Again

Terjemahan Lagu Barat - Indo

  

When I was a boy, I dreamed of a place in the sky

Ketika saya masih kecil, aku bermimpi suatu tempat di langit

Playing in the fields, battling with my shields,

Bermain di ladang, berjuang dengan perisai saya,

Bows made out of twine

Busur yang terbuat dari benang

I wish I could see this world again through those eyes

Aku berharap aku bisa melihat dunia ini lagi melalui mata

See the child in me, in my fantasy

Melihat anak saya, dalam fantasi saya

Never growing old

Tidak pernah menjadi tua

Will we ever feel young, again

Akankah kita bisa merasa muda, lagi

Will we ever feel young, again

Akankah kita bisa merasa muda, lagi

Will we ever feel young, again

Akankah kita bisa merasa muda, lagi

You wanna feel young

Anda ingin merasa muda

You wanna feel young, again

Anda ingin merasa kembali muda,

When I was a boy, I searched for a world that's unknown

Ketika saya masih kecil, saya mencari sebuah dunia yang tidak diketahui

All we have is fun, everybody runs, until the sun goes down

Semua yang kita miliki adalah menyenangkan, semua orang berjalan, sampai matahari terbenam

I wish I could see this world again through those eyes

Aku berharap aku bisa melihat dunia ini lagi melalui mata

See the child in me, in my fantasy

Melihat anak saya, dalam fantasi saya

Never growing old

Tidak pernah menjadi tua

Will we ever feel young, again

Akankah kita bisa merasa muda, lagi

Will we ever feel young, again

Akankah kita bisa merasa muda, lagi

Will we ever feel young, again

Akankah kita bisa merasa muda, lagi

You wanna feel young

Anda ingin merasa muda

You wanna feel young, again

Anda ingin merasa kembali muda,

Twenty One Pilots - Stressed Out

Lirik Terjemahan Lagu Barat - Indo

I wish I found some better sounds no one's ever heard

Ku berharap ku menemukan suara yang lebih baik yang tidak pernah didengar orang

I wish I had a better voice that sang some better words

Ku berharap ku menemukan suara yang lebih baik yang menyanyikan kata-kata yang lebih baik

I wish I found some chords in an order that is new

Ku berharap ku menemukan nada dengan urutan yang baru

I wish I didn't have to rhyme every time I sang

Ku berharap ku tak harus membuat laguku rima setiap saat ku bernyanyi

I was told when I get older all my fears would shrink

Ku diberi tahu ketika ku beranjak dewasa bahwa semua rasa takutku kan menghilang

But now I'm insecure and I care what people think

Dan sekarang aku gelisah dan ku peduli dengan apa yang orang pikirkan

My name's 'Blurryface' and I care what you think

Namaku adalah “Blurryface“ dan  ku peduli dengan apa yang kau pikirkan

My name's 'Blurryface' and I care what you think

Namaku adalah “Blurryface“ dan  ku peduli dengan apa yang kau pikirkan

Wish we could turn back time, to the good ol' days

Ku berharap kita bisa memutar waktu kembali, kembali ke saat-saat menyenangkan

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Saat mama kita menyanyikan lagu sebelum tidur tapi sekarang kita benar-benar stress

Wish we could turn back time, to the good ol' days

Ku berharap kita bisa memutar waktu kembali, kembali ke saat-saat menyenangkan

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Saat mama kita menyanyikan lagu sebelum tidur tapi sekarang kita benar-benar stress

We're stressed out

Kita benar-benar stress

Sometimes a certain smell will take me back to when I was young

Terkadang aroma tertentu akan membawaku kembali ke masa mudaku,

How come I'm never able to identify where it's coming from

Bagaimana bisa ku tak bisa mengenali dari mana aroma itu datang

I'd make a candle out of it if I ever found it

Ku membuat lilin dari itu apakah aku pernah menemukannya

Try to sell it, never sell out of it, I'd probably only sell one

Mencoba untuk menjualnya, tapi tak pernah terjual, mungkin hanya terjual satu

It'd be to my brother, 'cause we have the same nose

Mungkin itu kakakku, karena kita punya hidung yang sama

Same clothes homegrown a stone's throw from a creek we used to roam

Beberapa baju, batu rumahan yang kita lempar ke sungai yang selalu kita jelajahi

But it would remind us of when nothing really mattered

Namun itu akan mengingatkan kita pada saat yang tak terlalu berarti

Out of student loans and treehouse homes we all would take the latter

Dari pinjaman mahasiswa dan rumah pohon di mana kita semua akan mengambil surat

My name's 'Blurryface' and I care what you think

Namaku adalah “Blurryface“ dan  ku peduli dengan apa yang kau pikirkan

My name's 'Blurryface' and I care what you think

Namaku adalah “Blurryface“ dan  ku peduli dengan apa yang kau pikirkan

Wish we could turn back time, to the good ol' days

Ku berharap kita bisa memutar waktu kembali, kembali ke saat-saat menyenangkan

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Saat mama kita menyanyikan lagu sebelum tidur tapi sekarang kita benar-benar stress

Wish we could turn back time, to the good ol' days

Ku berharap kita bisa memutar waktu kembali, kembali ke saat-saat menyenangkan

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Saat mama kita menyanyikan lagu sebelum tidur tapi sekarang kita benar-benar stress

We used to play pretend, give each other different names

Kita selalu bermain berpura-pura, memberi satu sama lain nama yang berbeda

We would build a rocket ship and then we'd fly it far away

Kita membangun pesawat roket lalu menerbangkannya jauh

Used to dream of outer space but now they're laughing at our face

Dulu selalu bermimpi tentang luar angksa namun sekarang mereka menertawai wajah kita

Saying, "Wake up, you need to make money"

Berkata, “Bangun, kau harus bekerja mencari uang"

Yo

We used to play pretend, give each other different names

Kita selalu bermain berpura-pura, memberi satu sama lain nama yang berbeda

We would build a rocket ship and then we'd fly it far away

Kita membangun pesawat roket lalu menerbangkannya jauh

Used to dream of outer space but now they're laughing at our face

Dulu selalu bermimpi tentang luar angksa namun sekarang mereka menertawai wajah kita

Saying, "Wake up, you need to make money"

Berkata, “Bangun, kau harus bekerja mencari uang”

Yo

Wish we could turn back time, to the good ol' days

Ku berharap kita bisa memutar waktu kembali, kembali ke saat-saat menyenangkan

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Saat mama kita menyanyikan lagu sebelum tidur tapi sekarang kita benar-benar stress

Wish we could turn back time, to the good ol' days

Ku berharap kita bisa memutar waktu kembali, kembali ke saat-saat menyenangkan

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Saat mama kita menyanyikan lagu sebelum tidur tapi sekarang kita benar-benar stress

Used to play pretend, used to play pretend, bunny

Dulu selalu bermain berpura-pura, dulu selalu bermain berpura-pura, kelinci

We used to play pretend, wake up, you need the money

Kita dulu selalu bermain berpura-pura, bangun, kau harus mencari uang

Used to play pretend, used to play pretend, bunny

Dulu selalu bermain berpura-pura, dulu selalu bermain berpura-pura, kelinci

We used to play pretend, wake up, you need the money

Kita dulu selalu bermain berpura-pura, bangun, kau harus mencari uang

We used to play pretend, give each other different names

Kita selalu bermain berpura-pura, memberi satu sama lain nama yang berbeda

We would build a rocket ship and then we'd fly it far away

Kita membangun pesawat roket lalu menerbangkannya jauh,

Used to dream of outer space but now they're laughing at our face

Dulu selalu bermimpi tentang luar angksa namun sekarang mereka menertawai wajah kita

Saying, "Wake up, you need to make money"

Berkata, “Bangun, kau harus bekerja mencari uang"

Yo